Eid Mubarak Wishes in Arabic with Authentic Phrases (2026)

Eid Mubarak wishes in Arabic allow people to share traditional greetings during Eid al-Fitr and Eid al-Adha. These phrases express joy, blessings, and unity in their original form. Many include transliteration for easy pronunciation and English meanings for better understanding. Common options range from simple expressions to regional variations. Families and friends often exchange them in person, through messages, or on cards. Adding Arabic script brings cultural depth to celebrations. This collection focuses on widely used phrases that remain relevant each year.

Quick Answer

Eid Mubarak wishes in Arabic start with the classic “عيد مبارك” (Eid Mubarak), meaning blessed festival. Other popular ones include “كل عام وأنتم بخير” (Kul ‘am wa antum bikhair), wishing wellness every year, and “تقبل الله منا ومنكم” (Taqabbal Allah minna wa minkum), hoping for accepted deeds.

TL;DR

• Pick classic عيد مبارك for simplicity.

• Add translations to share meaning.

• Use plural forms like عيدكم مبارك for groups.

• Reply with وإياك or كل عام وأنتم بخير.

• Choose religious ones for deeper faith expression.

• Vary by Eid type for relevance.

Eid Mubarak in Arabic Script

Sharing the core greeting in its original form brings elegance to your messages. These simple yet powerful phrases capture the essence of Eid blessings.

• عيد مبارك

• عيد مبارك عليك

• عيد مبارك يا حبيبي

• مبارك العيد

• عيدك مبارك

• عيد مبارك وكل عام وأنت بخير

• عيد مبارك سعيد

• مبارك عليك العيد

• عيد مبارك للجميع

• عيد مبارك من القلب

• عيد مبارك وأيام سعيدة

• عيد مبارك مليء بالفرح

• عيد مبارك وصحة وعافية

• عيد مبارك وبركات

• عيد مبارك يا أغلى الناس

• عيد مبارك دائمًا

Eid Mubarak Wishes with Translation

These wishes include Arabic script alongside English meanings. They help bridge languages while keeping the authentic feel.

• عيد مبارك – Blessed Eid

• كل عام وأنت بخير – May you be well every year

• عيد سعيد – Happy Eid

• تقبل الله طاعتك – May Allah accept your obedience

• عيد مبارك وتقبل الله منا ومنكم – Blessed Eid, may Allah accept from us and you

• مبارك العيد عليك وعلى أهلك – Blessed Eid to you and your family

• عيد مبارك مليء بالسعادة – Blessed Eid full of happiness

• كل عيد وأنت بخير – Every Eid and you are well

• عيد مبارك وأسعد الله أيامك – Blessed Eid, may Allah make your days happy

• عيد مبارك بالصحة والعافية – Blessed Eid with health and wellness

• عيد مبارك وفرح دائم – Blessed Eid and lasting joy

• عيد مبارك وبركة في كل شيء – Blessed Eid with blessings in everything

• عيد مبارك يا عزيزي – Blessed Eid, my dear

• عيد مبارك وأماني تتحقق – Blessed Eid and wishes come true

• عيد مبارك وقلوب مليئة حب – Blessed Eid with hearts full of love

• عيد مبارك وأيام مليئة نور – Blessed Eid with days full of light

Responses to Eid Mubarak

When someone greets you, reply graciously. These common responses keep the exchange warm and reciprocal.

• وإياك – And to you too

• الله يبارك فيك – May Allah bless you

• شكراً، عيد مبارك عليك – Thank you, blessed Eid to you

• وأنت بخير – And you be well

• كل عام وأنتم بخير – May you be well every year

• عيد مبارك علينا جميعاً – Blessed Eid to us all

• الله يعيده عليك بالخير – May Allah return it to you with goodness

• ومن العائدين – And may you be among those who return

• شكراً، تقبل الله – Thank you, may Allah accept

• عيد سعيد عليك – Happy Eid to you

• الله يسعدك – May Allah make you happy

• وأنت بألف خير – And you in a thousand goodness

• مبارك عليك أيضاً – Blessed to you also

• عيد مبارك وكل الخير – Blessed Eid and all goodness

• الله يتقبل من الجميع – May Allah accept from everyone

• وإياكم جميعاً – And to all of you

Taqabbal Allahu Minna wa Minkum

This beloved phrase asks for acceptance of deeds. It fits perfectly after Ramadan or during spiritual moments.

• تقبل الله منا ومنكم

• تقبل الله طاعتنا وطاعتكم

• تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال

• تقبل الله صيامنا وقيامنا

• تقبل الله منكم وجعلكم من المقبولين

• تقبل الله منا ومنكم وعيد مبارك

• تقبل الله وأسعدكم

• تقبل الله من الجميع

• تقبل الله وغفر لنا ولكم

• تقبل الله وبارك فيكم

• تقبل الله منا ومنكم كل خير

• تقبل الله وأدام عليكم الفرح

• تقبل الله صالح الدعاء

• تقبل الله وجعله عيد خير

• تقبل الله منكم وعيد سعيد

• تقبل الله وأنعم عليكم

Kul Am wa Antum bi Khair

This timeless wish hopes for well-being every year. It works for any Eid and beyond.

• كل عام وأنتم بخير

• كل عام وأنت بخير وسعادة

• كل عام وأنتم بألف خير

• كل عام وأنت بصحة وعافية

• كل عام وأنتم إلى الله أقرب

• كل عام وأنت بخير يا حبيبي

• كل عام وأنتم سالمين

• كل عام وأنت بفرح دائم

• كل عام وأنتم محاطين بالحب

• كل عام وأنت بخير وبركة

• كل عام وأنتم في سعادة

• كل عام وأنت بأمان الله

• كل عام وأنتم أغلى الناس

• كل عام وأنت بخير يا عائلتي

• كل عام وأنتم بكل خير

• كل عام وأنت بخير ويمن

Eid Saeed Greetings

For a lighter touch, “Eid Saeed” means happy Eid. These bring joy and smiles.

• عيد سعيد

• عيد سعيد عليك

• عيد سعيد مليء بالفرح

• عيد سعيد ومبارك

• عيد سعيد يا أصدقاء

• عيد سعيد وأيام حلوة

• عيد سعيد بالسعادة

• عيد سعيد للجميع

• عيد سعيد وصحة

• عيد سعيد من القلب

• عيد سعيد وبركات

• عيد سعيد يا عزيزي

• عيد سعيد وأماني

• عيد سعيد دائم

• عيد سعيد وخير كثير

• عيد سعيد علينا

Eidkum Mubarak for Groups

Use plural forms when addressing families or communities. They include everyone in the blessings.

• عيدكم مبارك

• عيدكم مبارك يا عائلة

• عيدكم مبارك وكل عام بخير

• عيدكم مبارك جميعاً

• عيدكم مبارك يا أحباب

• عيدكم مبارك وتقبل الله

• عيدكم مبارك بالسعادة

• عيدكم مبارك للكل

• عيدكم مبارك وفرح

• عيدكم مبارك يا أصدقاء

• عيدكم مبارك وصحة

• عيدكم مبارك منا

• عيدكم مبارك وبركة

• عيدكم مبارك يا جماعة

• عيدكم مبارك وخير

• عيدكم مبارك دائمًا

Min al Aideen wal Faizeen

This hopeful phrase wishes return to many Eids and success. It carries optimism.

• من العائدين والفائزين

• من العائدين إن شاء الله

• من العائدين والغاليين

• من الفائزين والمقبولين

• من العائدين والسعداء

• من العائدين بإذن الله

• من الفائزين بعيد آخر

• من العائدين والمحبوبين

• من العائدين والمباركين

• من الفائزين والفرحين

• من العائدين كل عام

• من الفائزين والصالحين

• من العائدين والآمنين

• من الفائزين بالجنة

• من العائدين بخير

• من الفائزين دائمًا

Eid Mubarak for Family

Family ties shine during Eid. These wishes express love and closeness.

• عيد مبارك للعائلة الغالية

• عيد مبارك يا أهلي الأعزاء

• عيد مبارك لأحبائي في العائلة

• عيد مبارك وأنتم بخير جميعاً

• عيد مبارك لأمي وأبي

• عيد مبارك يا إخوتي

• عيد مبارك للأسرة الكريمة

• عيد مبارك وفرح عائلي

• عيد مبارك يا أحفادي

• عيد مبارك للبيت كله

• عيد مبارك وتلاحم عائلي

• عيد مبارك يا أقاربي

• عيد مبارك للجميع في البيت

• عيد مبارك وحب عائلي

• عيد مبارك يا أولادي

• عيد مبارك وذكريات جميلة

Eid Mubarak for Friends

Friends add fun to celebrations. These are casual and heartfelt.

• عيد مبارك يا أصدقائي

• عيد مبارك يا صاحبي

• عيد مبارك للأصحاب الأعزاء

• عيد مبارك وفرح مع الأصدقاء

• عيد مبارك يا رفيقي

• عيد مبارك للجماعة

• عيد مبارك يا أخي في الله

• عيد مبارك وضحك كثير

• عيد مبارك يا صديقتي

• عيد مبارك للأصدقاء الحقيقيين

• عيد مبارك وذكريات جديدة

• عيد مبارك يا جروب

• عيد مبارك ووناسة

• عيد مبارك يا أحبابي

• عيد مبارك للأوفياء

• عيد مبارك وصداقة دائمة

Heartfelt Eid Mubarak Wishes

These touch the heart with sincerity. They convey deep emotions and care.

• عيد مبارك من أعماق القلب

• عيد مبارك ودعوات صادقة

• عيد مبارك يا غالي على قلبي

• عيد مبارك مليء بالحنان

• عيد مبارك وأشواق

• عيد مبارك بدموع الفرح

• عيد مبارك ومحبة خالصة

• عيد مبارك يا نور عيني

• عيد مبارك وأمنيات قلبية

• عيد مبارك وشعور بالامتنان

• عيد مبارك ودفء

• عيد مبارك يا كل شيء جميل

• عيد مبارك وقلوب متصلة

• عيد مبارك وبركات من الله

• عيد مبارك وأجمل المشاعر

• عيد مبارك وروح مليئة سلام

Traditional Eid Greetings

Rooted in culture, these classic phrases have endured generations.

• عيد مبارك تقليدي

• كل عام وأنتم بخير التقليدية

• تقبل الله منا ومنكم التقليدي

• من العائدين والفائزين

• عيدكم مبارك يا أهل الخير

• مبارك العيد عليكم

• عيد سعيد تقليدي

• كل عيد وأنتم بخير

• تقبل الله صالح الأعمال

• عيد مبارك يا أمة محمد

• مبارك عليكم الشهر

• عيد مبارك بالطريقة القديمة

• كل عام وأنتم أحياء

• تقبل الله وعيد مبارك

• من الفايزين إن شاء الله

• عيد مبارك يا خلق الله

Eid al Fitr Specific Greetings

After Ramadan’s fast, these focus on acceptance and renewal.

• عيد فطر مبارك

• عيد الفطر سعيد

• تقبل الله صيامكم

• عيد فطر مبارك وفرح

• بعد رمضان عيد مبارك

• عيد الفطر مليء بالبركات

• تقبل الله منا ومنكم في الفطر

• عيد فطر سعيد عليكم

• مبارك عيد الفطر

• عيد الفطر وأيام حلوة

• تقبل الله القيام والصيام

• عيد فطر مبارك للجميع

• عيد الفطر وتجديد

• مبارك انتهاء الصيام

• عيد فطر سعيد وخير

• تقبل الله في عيد الفطر

Eid al Adha Greetings

Honoring sacrifice, these reflect faith and generosity.

• عيد أضحى مبارك

• عيد الأضحى سعيد

• مبارك عيد الأضحى

• عيد أضحى مليء بالبركات

• تقبل الله حجكم وأضحيتكم

• عيد الأضحى وتضحية

• عيد أضحى مبارك عليكم

• مبارك يوم النحر

• عيد الأضحى وخير كثير

• تقبل الله من الحجاج

• عيد أضحى سعيد وفرح

• مبارك عيد التضحية

• عيد الأضحى بالطاعة

• تقبل الله الأضاحي

• عيد أضحى مبارك وإيمان

• مبارك عيد إبراهيم

Eid Mubarak Calligraphy Styles

The beauty of Arabic script shines in calligraphy. Imagine these in elegant designs.

• عيد مبارك بخط الثلث

• عيد مبارك بخط النسخ

• عيد مبارك كاليجرافي ذهبي

• عيد مبارك بخط الديواني

• عيد مبارك مزخرف

• عيد مبارك خط عربي جميل

• عيد مبارك كوفي

• عيد مبارك مع زخارف

• عيد مبارك خط رقعة

• عيد مبارك فني

• عيد مبارك بخط حديث

• عيد مبارك مزين بفوانيس

• عيد مبارك خط إسلامي

• عيد مبارك أنيق

• عيد مبارك مع هلال

• عيد مبارك كاليجرافي ملون

Inspirational Eid Quotes

These deeper lines inspire reflection and faith during Eid.

• عيد مبارك وتذكر النعم

• عيد مبارك بالإيمان القوي

• عيد مبارك وروح مطمئنة

• عيد مبارك ودعاء مستجاب

• عيد مبارك بالتقوى

• عيد مبارك وأمل جديد

• عيد مبارك وغفران

• عيد مبارك بالشكر

• عيد مبارك ونور الإسلام

• عيد مبارك وطريق الخير

• عيد مبارك بالصبر

• عيد مبارك وبركات إلهية

• عيد مبارك وقلوب نقية

• عيد مبارك بالوحدة

• عيد مبارك وأعمال صالحة

• عيد مبارك وجنة قريبة

FAQs

What is the Arabic script for Eid Mubarak?

The standard Arabic script is عيد مبارك. It directly translates to “Blessed Eid” and is the most common greeting for both Eid al-Fitr and Eid al-Adha.

How do you respond to Eid Mubarak in Arabic?

Common replies include وإياك (wa iyyak, meaning “and to you”) or كل عام وأنتم بخير (kul am wa antum bi khair, “may you be well every year”). These keep the exchange polite and warm.

What does Taqabbal Allahu minna wa minkum mean?

It means “May Allah accept from us and from you.” People often say this after Ramadan to wish acceptance of fasts and prayers.

Is Eid Saeed the same as Eid Mubarak?

Eid Saeed means “Happy Eid” and feels more casual, while Eid Mubarak means “Blessed Eid” with a spiritual tone. Both work well, depending on preference.

How to write Kul am wa antum bi khair?

It’s written as كل عام وأنتم بخير. This versatile phrase wishes well-being every year and fits any Eid.

What is the difference between Eid al-Fitr and Eid al-Adha greetings?

Eid al-Fitr often includes تقبل الله for acceptance after fasting. Eid al-Adha focuses on sacrifice with wishes like تقبل الله أضحيتكم (may Allah accept your sacrifice).

Can I use these for both Eids in 2025-2026?

Yes, most are universal. Adjust for specifics: gratitude themes for Eid al-Fitr (around March 2025) and sacrifice for Eid al-Adha (around June 2025).

Conclusion

Eid Mubarak wishes in Arabic connect people through shared traditions and heartfelt sentiments. They highlight themes of peace, gratitude, and community during the holidays. Phrases like Eid saeed add variety while keeping the focus on blessings. Choose ones that fit your relationships and occasions. Share an authentic greeting with loved ones today.